نُفذت يوم أمس تظاهرة جماهيرية تعبيراً عن التصدي للهجمة التي تشهدها كل من عقود العمل الجماعية، وعلاقات العمل، والدخل، وعلى كافة الحقوق الاجتماعية و حقوق الضمان.

 قام الآلاف من الكادحين و الطلاب و صغار الكسبة و النساء، والطلاب، مع صغار و فقراءالمزارعين، بإعداد "استقبال" بعد ظهر الأمس، لرئيس صندوق النقد الدولي شتراوس – كان. في حين أعد أيضاً، كل من الحكومة والصناعيين ترحيبهم لشريكهم في الجريمة الضد شعبية، حيث عبر شعب أثينا العامل عبر التجمعات الممثلة لكل من العمال و الموظفين "بامِه"، و الحرفيين و صغار التجار"باسيفِ"، و المزارعين "باسي"، و الطلاب "ماس" إضافة للإتحاد النسائي اليوناني "أوغِ"، عبر تظاهرتهم في ساحة السينداغما عن تنديدهم بحضور رئيس صندوق النقد الدولي، و بأنه شخص غير مرغوب في اليونان.
هذا و في وقت مبكر من بعد ظهر الأمس كانت لافتة ضخمة خارج مبنى البرلمان قد تصدرت "المشهد"،  بشعارها: "يا شعوب أوروبا انهضوا " باللغة الإنكليزية  في حين كانت لافتة أخرى قد وُضعت على الجزء الخلفي من المنصة حملت شعار:  " شتراوس – كان، شخص غير مرغوب به، في اليونان.  انهضوا في وجه سياسة  الحكومة – الترويكا، المعادية للشعب"، هذا و كانت قد نُصبت على جانب المنصة مشانق لأربع دمى تم حرقها في نهاية التظاهرة من قبل العمال، مثلت بدورها كُلاً من رابطة المستثمرين و الصناعيين والحكومة وصندوق النقد الدولي الممثل للحلفاء الإمبرياليين الأجانب وقيادة الإتحاد العام لنقابات العمال الممثلة لمصالح أرباب العمل و الحكومة.

اليكا باباريغا : علينا القيام الآن بتنفيذ هجوم مضاد على طول الجبهة.
أدلت الأمين العام للجنة المركزية في الحزب الشيوعي اليوناني اليكا باباريغا أثناء تظاهرة الأمس المذكورة التصريح التالي حول زيارة شتراوس  كان : " بدأت هوامش الوقت بالتضائل، علينا القيام الآن بتفيذ هجوم مضاد على طول الجبهة في مواجهة سياسة الحكومة والترويكا، و مواجهة السياسة التي استقدمت الترويكا لليونان. فلدينا الإمكانيات لإسقاط التطورات في المسار. فعلينا إذا  ألا نضيع دقيقة واحدة. "

قسم العلاقات الخارجية في اللجنة المركزية للحزب الشيوعي اليوناني

أثينا 8/12/2010